Los refranes de Sancho

Sancho cuando está en racha los suelta seguidos y de forma harto atropellada. Don Quijote, que en más de una ocasión se encontrará hasta el baciyelmo de oirlos, aprovecha para replicarle con su misma medicina.

Resultado: algunos son conocidos, otros aunque desconocidos son fáciles de entender pero algunos requieren una búsqueda de su significado y en esta labor me encontraba cuando localicé la página soriana dedicada al Quijote de la Asociación Alcozar, de la cual cito textualmente su presentación: "Con motivo de la conmemoración del IV Centenario de El Quijote, la Asociación Alcozar  ha abierto esta página (http://www.alcozar.net/quijote) para recopilar aquellas palabras y refranes, hoy en desuso, que aparecen en esta obra maestra de la literatura universal y que todavía se emplean (o se usaban hasta hace relativamente pocos años) en el lenguaje cotidiano de algunos pueblos de Soria".

Su lectura me ha venido de perlas, no solo para comprender los refranes, entender los vocablos que han perdido vigencia en nuestro siglo XXI y disfrutar las ilustraciones que acompañan cada una de sus páginas (Gustave Doré, Picaso, Dalí, viñetas de Chumy Chúmez o la foto de un Quijote de hierro en la Habana, por poner algunos ejemplos), sino también para recordar que hace unos años visité un lugar tan emblemático para Soria como es la "Alameda de Cervantes", magnífico parque enclavado en el casco urbano de la ciudad.